Yeah, I'm a dork.

[Arjak]

I am one of those geeks who has a thing for nastalgia (kant spel ) and I want to play the original PC88 version of Ys I. The problem is, I can't read Japanese, and I was wondering how hard it would be to translate it. (Looks in the direction of Deuce and Nightwolf while preparing to get beaten to death)

[zeomare (old)]

hi if you mean translate it mentally while you are playing so you can play through it, you should have no problem if you have played through any of the Ys 1 games you should not get stuck and know what to do. however if you are considering on making a translation patch then i would not know where to begin.

chris

[FM-77AV]

I don't think anybody would be interested in translating a PC-8801 game. Besides, there are several Ys games in english that are more or less identical to the original PC-8801 release. If you have played Ys before, you shouldn't have any problems playing it in Japanese.