|
|
Post by GS on Oct 22, 2012 20:43:39 GMT -5
can you kill the boss in Dabi's tower the first try before the elf appears?
|
|
|
|
Post by Groenegel on Oct 23, 2012 8:32:11 GMT -5
I think it is not even possible to damage it at this point (does its health bar only appear?).
|
|
|
|
Post by GS on Oct 23, 2012 18:08:42 GMT -5
the enemy health bar appears as have empty but I cant damage it. only after the elf can I do damage.
|
|
|
|
Post by GS on Oct 25, 2012 9:52:44 GMT -5
there are 2 statues in the ice ridge secret where you get the battle armor.
do the statues do anything? are they portals?
|
|
|
|
Post by GS on Dec 5, 2012 13:26:02 GMT -5
translate pleas Attachments:
|
|
|
|
Post by Groenegel on Dec 5, 2012 17:40:04 GMT -5
Roda twig
|
|
|
|
Post by GS on Apr 13, 2013 17:16:47 GMT -5
translate pleas  Are there any translators out there that can make a translation patch for Korean games like this one? I wish this was translated. Attachments:
|
|
|
|
Post by Groenegel on Apr 14, 2013 5:31:48 GMT -5
Elf ring.
I think a translated script is a much preferable to a patch, if only as a first step.
|
|
|
|
Post by GS on Apr 20, 2013 20:36:31 GMT -5
translate please yes, a translated script would be good but who can do it well? most translators focus on Japanese games than Korean. Attachments:
|
|
|
|
Post by Ascended Mermaid on Apr 20, 2013 22:27:52 GMT -5
Gamevil seems to do okay. Don't think anyone there does fan translations though.
|
|
|
|
Post by Groenegel on Apr 21, 2013 12:24:14 GMT -5
Lila seashell.
Come to think of it, there exists one Korean RPG from the mid-90s that got an ingame fan translation recently, so hopefully... The name eludes me as of now.
|
|
|
|
Post by SkyeWelse on Apr 26, 2013 8:34:06 GMT -5
Well, there is Derboo of HCG101, but I think he has a rather extensive project list. Still, he would be a very good person to ask to see if he would be interested and might be more inclined to help if he had a dump of the game's script, map data and item name translations ready to go.
-Thomas
|
|
|
|
Post by derboo on Jul 5, 2013 20:36:30 GMT -5
Hi!
I've been getting into this game recently, but I've run into a nasty bug that won't let me go on. Seeing how many here have finished the game, (some even going so far as to claim the game has no crashes), I figured this is the best place to ask:
I'm playing the game (the version uploaded by Seldane / hosted on HG101), in the latest version of DOSBox. At the beginning, whenever I collected the item in one of the strange misty holes in the field, the game crashed. Screen window stays black, with the border remaining intact. Since those weren't necessary items, I just skipped them, but now the same happens after the cutscene in the house of that old woman who promises to make the stone shoes, and there's no way around that. I've found some people describing that bug on Korean sites, but no solution to the problem so far.
|
|
|
|
Post by Red Hairdo on Jul 6, 2013 10:37:42 GMT -5
Did you get the God's Diary yet at the beginning of the game, which allows you to save anywhere? The bug you had with the misty holes in the field is fixed by doing the following: - Get the item that later triggers the bug; - Get out of the misty area; - Before you enter anywhere else again, save the game with God's Diary and close the game and the emulator; - Load that save up and there you go. |
|
|
|
Post by derboo on Jul 6, 2013 16:32:08 GMT -5
Seems typical that the unavoidable, game breaking bug would show up immediately after the way back to that item is blocked. But that's what Cheat Engine is for, I guess...
Thanks!
|
|
|
|
Post by SkyeWelse on Jul 6, 2013 20:20:04 GMT -5
Hey! Derboo's here. Hope you enjoy the game. : )
I'm sure you are busy with several projects, but I know there are plenty of us here who would like to also know if Ys II Special could be a possible candidate for a future script translation if such a thing is even possible considering how buggy the game can be at times... Many of us have dreamed of seeing this in English one day.
-Thomas
|
|
|
|
Post by bonesnapdeez on Jul 6, 2013 22:46:17 GMT -5
Holy crap I had never heard of this! The screenshots look amazing.
|
|
|
|
Post by Red Hairdo on Jul 7, 2013 0:28:15 GMT -5
Holy crap I had never heard of this! The screenshots look amazing. So is the game!  |
|
|
|
Post by bonesnapdeez on Jul 7, 2013 12:57:49 GMT -5
Yeah I figure I will be downloading this very soon.
|
|
|
|
Post by derboo on Jul 8, 2013 20:51:36 GMT -5
Hey! Derboo's here. Hope you enjoy the game. : ) I'm sure you are busy with several projects, but I know there are plenty of us here who would like to also know if Ys II Special could be a possible candidate for a future script translation if such a thing is even possible considering how buggy the game can be at times... Many of us have dreamed of seeing this in English one day. -Thomas I've somewhat mixed feelings about the game - it's certainly at its strongest during the first part up to the elven village, but some of the later dungeons are not too great - Mesa's Tower and Fact's Tower in particular are pretty terrible. It also feels like I have to do even more grinding than in regular Ys games. Not that all dungeons in the original Ys II were perfect, but Fact's Tower might well be the most annoying RPG dungeon I've ever played. I'd be all for a translation of the game, but time constraints aside, able and motivated hackers who deal with DOS games are really hard to find. I guess a plain text script would also be possible, although I have to admit I'm personally not very excited about that prospect. |
|
