Oh, and Seldane is right - I do plan on an updated version for Ys II Complete that corrects one line of grammar and allows the patch to work with the new Popular Edition
I have a question about Ys II. If this isn't the correct place to be asking this, then I apologize. Anyway, I believe I have the Popular Edition. Originally I couldn't get the patch to work, but I found a thread on here about a person with the same problem. The installer said my version couldn't be updated by the patch or some such. I don't recall exactly what it said, but someone suggested replaced the .exe with a different version. I do recall Nightwolve also made a few comments.. anyway, I listened to that and got it to work.
However, there appears to be a problem. I'm not sure if it has -anything- at all to do with the english patch, but I figure I would ask. I used a GamePad Pro USB to play Ys I. It worked flawlessly. It seems to work almost perfectly with Ys II, but I cannot navigate right(as in the direction) in the menus. Just the menus. Like the inventory, equipment screen, diary, etc. Since the diary allows you to scroll from the leftmost option to the rightmost option, it's not a problem, but this can't be down on the equipment and inventory screens. It's by no means unplayable, it's just really, really annoying to put the gamepad down every time I want to fish through the menus. Any idea what the problem is or how to fix it? It's not the gamepad, I'm sure..(or as sure as I can be) as it works perfectly with Ys I and everything else I've ever used it for.
Yeah, I have the same problem, and Adol veers slightly to the left when I'm running up or down. It's probally something Nightwolve should look into when (if) he releases a new version of the patch. Also, transparency doesn't work for me inside villages, I don't really know if it's supposed to be like that.