Views on anime colouring: insightful or obnoxious?